Преодолеть страх!

Дорогие друзья,

К вам обращается редколлегия украинского литературно-художественного он-лайн журнала PROSTORY. Уже нет нужды описывать трагическую ситуацию, в которой оказалась наша страна перед лицом тотальной российской агрессии. Вы знаете ее сами. Кто-то из нас находится сейчас в Украине, под бомбами и снарядами. Кто-то волею обстоятельств оказался за ее пределами, и их сердца разрываются от тревоги за судьбы друзей и родных.

Мы – художники, писатели, поэты, переводчики. Мы родились и выросли в разных городах Украины – на востоке, на юге, на западе. В нас переплелись разные корни – украинские, еврейские, русские и многих других народов. Для кого-то родным языком – тем языком, на котором мы учились в школе, на котором мы думаем и любим – является украинский, для кого-то – русский. Мы всегда общались друг с другом на двух языках, даже сами не замечая этого. И также, на двух языках мы публиковали тексты в нашем журнале. Наша разность и наше единство казались нам очевидными и естественными – потому что такой была сама страна вокруг нас, ее воздух, ее улицы и площади. Мы хотели создавать новое украинское искусство, украинскую культуру, смотрящую в будущее и при этом хранящую в сердце страшные уроки прошлого. Мы делали наш журнал, мы писали и издавали книги, собирали выставки и музейные коллекции. Все это было порой непросто в такой молодой и небогатой стране, как Украина. Но наше общество, государство, бизнес, простые люди пытались помогать нам, мы строили все буквально по крупинкам, у нас была цель, мы шли вперед.

Да, все это казалось естественным и само собой разумеющимся нам – но не путинскому режиму! Используя неосведомленность людей, их зачастую слабое знание истории, прибегая к бесконечным манипуляциям, искажениям, передергиваниям и прямой лжи, он упрямо раздувал мифы о “бандеровцах” и “националистах”, дескать правящих Украиной. Сейчас, когда маски окончательно сброшены, очевидно, что у него одна цель – уничтожить саму государственность и идентичность украинского народа. Для ополоумевшего диктатора каждый из нас, кто патриот Украины – “националист” и “фашист”. Нам больно и отвратительно слышать это, нам – у каждого из которых семья прошла через сражения Второй Мировой войны или через ужасы гетто и депортаций.

Сейчас мы снова сражаемся. Мы едины как никогда. Мы верим в нашу победа. Но будем откровенны – в наших сердцах не только решимость, но и горечь. Горечь – потому что этой трагедии можно было бы избежать или хотя бы уменьшить ее масштабы, если бы семь лет назад, год назад, еще месяц назад мировое сообщество, наши друзья и коллеги были бы более последовательны и решительны в неприятии российской пропаганды и тоталитарной сущности путинского режима. Не только на границах Украины, в Крыму и на Донбассе. Но и в Сирии, Закавказье, Латинской Америке, по всему миру. И конечно же в самой России, где гражданское общество сейчас парализовано и любые попытки свободы слова пресекаются жесточайшим образом. Однако конформизм многих и многих, их нежелание отказаться от привычного образа мысли, упорное нежелание замечать того, что, казалось, не заметить уже было невозможным, привели к тому, что происходит сейчас. К бомбардировкам жилых кварталов, больниц и детских садов, к разрушенным музеям, к ненависти и ослеплению, к тысячам и тысячам жертв с обеих сторон.

Сейчас речь идет уже не только об Украине, но и о всей Европе и, быть может, о всем мире, о его будущем, о наших общих ценностях и надеждах, о нашей культуре и памяти, о наших детях, в конце концов. Это не красивые слова, не риторика, это горькая правда. Волей истории наша страна оказалась на переднем крае этой борьбы. Мы знаем, что вы поддерживаете нас. Мы верим в вашу поддержку и отчаянно нуждаемся в ней. Мы нуждаемся в вашей помощи. Мы нуждаемся в разрушении путинской лжи, в моральных, экономических, политических и да, может быть даже военных, санкциях против путинского режима.

Сейчас речь идет в первую очередь о защите неба над Украиной. Вчера обстрелу подверглась Атомная электростанция в городе Энергодар. К раненным работникам станции всю ночь не пускали скорую помощь, трое работников погибло под обстрелами, загорелся учебный блок. Взрыв на подобной станции мог бы стать радиоктивным ударом для всего свободного мира и для агрессивной России. Мы бы хотели  говорить об искусстве и литературе, но сейчас просим о солидарности: преодолеть страх, закрыть небо над Украиной, спасти тех, кто завтра может быть ранен или убит.

Только так, вспомнив о ценности каждой жизни и солидарности, мы сможем победить.

Слава Украине!