Revue Internationale des Livres et des Idées (PAST JOURNAL)

La Revue internationale des livres was a partner of the Eurozine network from March 2009 to December 2013.

English
The French La Revue internationale des livres can be characterised thus:
– as a critical journal, devoted almost exclusively to the current state of books, thought and scholarship, to the most innovative essays, to creative literature, to the most “critical” work around – all of which question established knowledge and interrogate social and political imaginaries; it is a space for a democratic politics of knowledge and intellectuality;
– as a journal with an eye on current affairs, which intervenes in the public debate and looks at current affairs from a particular angle that helps redefine them;
– as a transnational journal, with a third of its reviews treating books which are unavailable in French, around a third of the contributors being non-French, a selection of articles from the best international journals and with particular attention paid to translations.

Français
La Revue internationale des livres, Paris, France, peut être caractérisée comme :
– une revue critique, consacrée presque exclusivement à l’actualité du livre, de la pensée et de la recherche, aux essais les plus innovants, à la littérature de création, aux travaux les plus <> – qui viennent troubler les savoirs établis et mettre en question les imaginaires sociaux et politiques ; l’espace d’une politique démocratique des savoirs et de l’intellectualité;
– une revue d’actualité, intervenant dans le débat public, portant sur l’actualité un regard décalé et contribuant à la redéfinir ;
– une revue transnationale, avec un tiers de comptes rendus de livres non disponibles en langue française, un tiers environ de contributeurs étrangers, une sélection d’articles des meilleures revues internationales et une attention toute particulière portée aux traductions.