Ahead of Thursday’s EU referendum, Ben Little of Soundings (UK) looks beyond the daily diet of questionable and competing facts circulated by party political factions, and considers the deep-seated tensions that currently shape the United Kingdom’s fractured political landscape.