As shallow as it is reductive, containing no attempt at scholarly or exegetic analysis: this is Piotr H. Kosicki’s verdict on the pastoral letter published 29 December 2013 by Poland’s Roman Catholic bishops, condemning “gender ideology”. So what could the bishops have been thinking?