Blues dos imigrantes

Apesar de os imigrantes serem demonizados no discurso político, muitos países europeus estão a debater-se com a perda de população. Neste episódio de Standard Time, os colegas da Eurozine falam sobre a ideia de pureza étnica, a emigração e a procura de um sentimento de pertença.

Em toda a Europa, o sentimento anti-migração promete expulsar todos os migrantes. O objetivo é deportar, ou “remigrar” as pessoas de volta ao seu “país de origem” através de pagamentos ou da força. Vários governos europeus estão a fazer o máximo para manter os migrantes fora. Os processos de asilo estão mesmo a ser externalizados para países terceiros. A Dinamarca assinou um projeto de lei em 2021, com o objetivo de realocar as avaliações de asilo para um país africano, uma parte de sua estratégia de ‘asilo zero’. A Áustria, a Alemanha e o Reino Unido tentaram adotar as mesmas disposições.

A viragem da política europeia de migração reflectiu-se precisamente esta semana, com a queda do regime de al-Assad na Síria. As autoridades de migração de toda a Europa aproveitaram o momento para suspender todos os pedidos de asilo de refugiados sírios, deixando milhares de refugiados no limbo. O chefe de justiça da autoridade sueca para as migrações argumentou que “dada a situação, simplesmente não é possível avaliar as razões para a proteção”.

A ideia de pureza étnica

A mudança na política de migração da Europa, ou o que Hans Kundnani descreve como uma ‘viragem civilizacional’ deriva de um conceito de pureza étnica. Mas a pureza étnica é uma ideia impossível. Os seres humanos são uma espécie migratória e sempre o foram. Toda a história de 750.000 anos da evolução humana é definida por populações que se espalham, se deslocam, exploram novas terras e grupos que se misturam.

Não existe uma verdadeira essência de uma determinada etnia.

Para resumir uma longa e emocionante história: as populações étnicas nunca existiram isoladamente. As populações sempre se deslocaram, misturaram-se e adaptaram-se a novas terras.
Também pode ouvir o programa em formato podcast no Cultural Broadcasting Archive, ou onde quer que obtenha os seus podcasts.

Europeus em partida

Mas esta é apenas uma parte da discussão sobre migração. Algumas partes da Europa, principalmente os países do Leste e do Sul, têm-se debatido com o desaparecimento de populações, devido à emigração. Desde 2000, 4,5 milhões de romenos deixaram o seu país, o que representa uma perda de mais de 16% da sua população. Os romenos lideram as estatísticas europeias em termos de emigração, seguidos de perto pela Croácia, Bulgária e Estados Bálticos. Estima-se que um milhão de cidadãos tenham deixado a Bulgária e dois milhões tenham saído da Polónia.

Estas pessoas deixaram os seus países de origem devido ao vazio salarial europeu: o mesmo trabalho e as mesmas competências oferecem-lhes oportunidades muito diferentes nos países mais ricos.

Neste episódio de Standard Time debatemos a emigração e a integração com os colegas da Eurozine.

Merve Akyel é a diretora artística da Eurozine, natural de Istambul e vive em Viena há mais de 12 anos. Atualmente, está a realizar uma investigação sobre os reflexos da violência de género em obras de arte de mulheres turcas ou residentes na Turquia. Na sua própria prática artística, lida com a violência baseada no género, bem como com a vergonha e a culpa.

Ioana Pelehatăi é a editora sénior da revista online Scena9, sediada em Bucareste, que publica em romeno e inglês. A maior parte do seu trabalho recente centrou-se na invasão em grande escala da Ucrânia, enquanto, anteriormente, cobriu questões de direitos humanos como o racismo anti-Roma e os direitos LGBTQIA+.

Daniela Univazo é a escritora-editora do programa de entrevistas Standard Time. É uma cineasta nascida e criada em Viena com raízes sul-americanas

Pode ouvir o episódio aqui:

https://cba.media/688994

Equipa criativa

Réka Kinga Papp pivô

Daniela Univazo escritora-editora

Merve Akyel diretor artístico, Eurozine

Szilvia Pintér produtora

Priyanka Hutschenreiter gestora de projectos

Julia Sobota legendas e traduções

Zsófia Gabriella Papp produtora digital

Gestão

Judit Csikós finanças

Réka Kinga Papp chefe de redação

Csilla Nagyné Kardos administração do escritório

Equipa de vídeo

Reedy Media of Kraków

Gergely Áron Pápai DoP

Pós-produção

Nóra Ruszkai editora de vídeo

István Nagy editor de vídeo principal

Milán Golovics editor de diálogos

Arte

Animação de Victor Maria Lima

Música tema da Cripta da Insónia

Translated by
Display Europe
Co-funded by the European Union
European Union

Translation is done via AI technology. The quality is limited by the used language model.

Published 12 December 2024
Original in English
First published by Eurozine

© Eurozine

PDF/PRINT

Newsletter

Subscribe to know what’s worth thinking about.

Related Articles

Cover for: Fortifying Europe

The EU likes to promote its devotion to human rights, but this agenda falls short when it comes to border regimes, migration and non-European refugees. The new episode of Standard Time reflects on the EP elections, discussing security and foreign policy.

Cover for: Europe’s weary shores

Europe’s weary shores

Cyprus, Greece, Italy, Malta, Portugal, Spain

Political instability, recession and environmental crises have contributed to the rising swell of social discontent in Europe’s south. But there is one issue more than any other being capitalised on by the Mediterranean’s resurgent far-right: migration.

Discussion