Imigrantské blues

Přestože jsou příchozí migranti v politickém diskurzu démonizováni, mnoho evropských zemí se potýká s úbytkem obyvatelstva. V tomto díle pořadu Standardní čas hovoří kolegové z Eurozine o myšlence etnické čistoty, odlivu a hledání pocitu sounáležitosti.

V celé Evropě se šíří protiimigrační nálady, které slibují vyhnat všechny migranty. Cílem je deportace nebo “remigrace” lidí zpět do jejich “země původu” prostřednictvím plateb nebo násilí. Několik evropských vlád dělá pro to, aby migranty nepustili ven, maximum. Azylové procesy jsou dokonce outsourcovány do třetích zemí. Dánsko v roce 2021 podepsalo zákon, jehož cílem je přesunout posuzování azylu do jedné z afrických zemí, což je součástí jejich “nulové azylové” strategie. O zavedení stejných opatření se pokoušelo Rakousko, Německo a Spojené království.

Zvrat evropské migrační politiky se projevil právě tento týden, kdy v Sýrii padl Asadův režim. Migrační úřady napříč Evropou zřejmě využily tohoto okamžiku a pozastavily všechny žádosti syrských uprchlíků o azyl, čímž tisíce uprchlíků zůstaly v nejistotě. Šéf spravedlnosti na švédském migračním úřadě argumentoval, že “vzhledem k situaci prostě není možné posoudit důvody pro ochranu”.

Představa o etnické čistotě

Evropský obrat v migrační politice, neboli to, co Hans Kundnani popisuje jako “civilizační obrat”, vychází z konceptu etnické čistoty. Etnická čistota je však nemožná představa. Lidé jsou migrujícím druhem a vždy jím byli. Celá 750 000 let dlouhá historie lidské evoluce je definována šířením populací, jejich stěhováním, objevováním nových zemí a mísením skupin.

Neexistuje žádná skutečná podstata určitého etnika.

Ke zkrácení dlouhého a vzrušujícího příběhu: etnické populace nikdy neexistovaly izolovaně. Populace se vždy stěhovaly, mísily a přizpůsobovaly novým zemím.
Pořad si můžete poslechnout také ve formátu podcastu na stránkách Archivu kulturního vysílání nebo kdekoli, kde získáváte podcasty.

Evropané odcházejí

Jedná se však pouze o jednu část diskuse o migraci. Některé části Evropy, především země na východě a jihu, se potýkají s úbytkem obyvatelstva v důsledku odlivu. Od roku 2000 opustilo svou zemi 4,5 milionu Rumunů, což představuje úbytek více než 16 procent obyvatel. Vedou evropské statistiky v odlivu obyvatelstva, těsně následováni Chorvatskem, Bulharskem a pobaltskými státy. Odhaduje se, že z Bulharska odešel milion občanů a z Polska dva miliony.

Tito lidé opustili své domovské země kvůli evropskému mzdovému vakuu: stejná práce a dovednosti jim v bohatších zemích nabízejí výrazně odlišné příležitosti. co se však děje v zemích, které opouštíme?”.

V tomto díle pořadu Standardní čas diskutujeme s kolegy z Eurozine o odchodu do zahraničí a integraci.

Merve Akyel je uměleckým ředitelem časopisu Eurozine, rodákem z Istanbulu, který už více než 12 let žije ve Vídni. V současné době provádí výzkum reflexe genderově podmíněného násilí v uměleckých dílech žen žijících v Turecku nebo z Turecka. Ve své vlastní umělecké praxi se zabývá genderově podmíněným násilím a také studem a pocitem viny.

Ioana Pelehatăi je vedoucí redaktorkou bukurešťského internetového časopisu Scena9, který vychází v rumunštině a angličtině. V poslední době se většinou věnovala invazi na Ukrajinu v plném rozsahu, zatímco dříve se zabývala otázkami lidských práv, jako je protiromský rasismus a práva LGBTQIA+.

Daniela Univazo je spisovatelkou a redaktorkou diskusního pořadu Standardní čas. Narodila se a vyrostla ve Vídni a má jihoamerické kořeny.

Díl si můžete poslechnout zde:

https://cba.media/688994

Tvůrčí tým

Réka Kinga Papp moderátorka

Daniela Univazo spisovatelka-redaktorka

Merve Akyel umělecký ředitel, Eurozine

Szilvia Pintér producentka

Priyanka Hutschenreiter projektová manažerka

Julia Sobota titulky a překlady

Zsófia Gabriella Papp digitální producentka

Manažeři

Judit Csikós finance

Réka Kinga Papp šéfredaktorka

Csilla Nagyné Kardos administrativa kanceláře

Video štáb

Reedy Media z Krakova

Gergely Áron Pápai DoP

Postprodukce

Nóra Ruszkai střihač videa

István Nagy vedoucí střihač videa

Milán Golovics střihač dialogů

Výtvarné zpracování

Animace Victor Maria Lima

Hudba k tématu Krypta nespavosti

Translated by
Display Europe
Co-funded by the European Union
European Union

Translation is done via AI technology. The quality is limited by the used language model.

Published 12 December 2024
Original in English
First published by Eurozine

© Eurozine

PDF/PRINT

Newsletter

Subscribe to know what’s worth thinking about.

Related Articles

Cover for: Fortifying Europe

The EU likes to promote its devotion to human rights, but this agenda falls short when it comes to border regimes, migration and non-European refugees. The new episode of Standard Time reflects on the EP elections, discussing security and foreign policy.

Cover for: Europe’s weary shores

Europe’s weary shores

Cyprus, Greece, Italy, Malta, Portugal, Spain

Political instability, recession and environmental crises have contributed to the rising swell of social discontent in Europe’s south. But there is one issue more than any other being capitalised on by the Mediterranean’s resurgent far-right: migration.

Discussion