Feed
Host 07/2008
07/2008
Obsah /
Abstracts
(cs)
(en)
Osobnost
Cover figure
Politika? Ta nestojí za literaturu! (Rozhovor se spisovatelkou Evou Kantůrkovou)
Politics? It isn't worth literature! (Interview with the writer Eva Kantůrková)
Anketa
Inquiry
Studie
Essay
Jak se žije novinářům v literatuře? Angažovaně?
How do journalists live in literature? In a committed way?
Kritika
Critique
Kronika jednoho velkého trápení (Tereza Boučková: Rok kohouta)
Chrinicle of big sorrows (Tereza Boučková: The year of the cock)
Dojmy z četby (Marek Vajchr: Vyložené knihy)
Reading impressions (Marek Vajchr: Exposed books)
Dějiny vidění (František Mikš: Gombrich. Tajemství obrazu a jazyk umění)
A history of seeing (František Mikš: Gombrich. The secret of pictures and the language of the arts)
K románu
About the novel
Jiří Trávníček: Románový zápisník
Jiří Trávníček's novel diary
Beletrie
Fiction
Psice
A bitch
Otázka pro Ivana Matouška
A question for Ivan Matoušek
Na pár vět
Little chat
Písnička je nahý lidský zpěv, artikulované vytí... (Rozhovor s písničkářkou Lucií Piussi)
The song is a naked human voice, articulated howls... (Interview with the musician Lucia Piussi)
Sloboda (Texty Lucie Piussi)
Freedom (Lyrics by Lucia Piussi)
Esej
Essay
Ticho, svoboda, kontext a kritérium rozumu (Spisovatelé a filozofové v novinách)
Silence, freedom, context, and the criterion of reason (Writers and philosophers in newspapers)
Glosa Dušana Šlosara
Dušan Šlosar's linguistic comment
Kalendárium Libora Vykoupila
Libor Vykoupil's calendar
Typomil
Typographic column
Rozhovor
Interview
Nakladatelé a knihkupci jsou velmi žárliví na poskytování informací (Rozhovor s Vladimírem Pistoriem o tom, jak funguje knižní trh)
Publishers and booksellers are quite reluctant to provide information (Interview with Vladimír Pistorius about how the book market works)
Pohledy
Lookout
Umíte nakreslit koně? (Rozhovor s Kateřinou Šedou)
Can you draw a horse? (Interview with Kateřina Šedá)
Furt dokola (obraz klíčové cesty aneb jak projít zdí)
All along round
Recenze
Reviews
Alex Koenigsmark: Siromacha
Věra Chase: Maso a pomeranče
Věra Chase: Meat and oranges
Iva Pekárková: Láska v Londýně
Iva Pekárková: Love in London
Radim Kopáč (ed.): Ty, která píšeš. Čítanka současné české ženské povídky
Radim Kopáč (ed): A reader of today's Czech women's fiction
Petra Batók: A pak už jen tma
Petra Batók: And then nothing but darkness
Džalil Mammedguluzade: Ztráta osla
Džalil Mammedguluzade: Loss of a donkey
Carl-Johan Vallgren: Příběh podivuhodné lásky
Carl-Johan Vallgren: A story of remarkable love
Anthony Burgess: 1985
Ewald Murrer: Nouzové zastavení času
Ewald Murrer: Emergency stop of time
Ilja Staševskij: Mělo to být jinak
Ilya Stashevsky: It should have been different
Lubomír Doležel: Fikce a historie v období postmoderny
Lubomír Doležel: Fiction and history in the postmodern epoch
Jiří Trávníček: Vyprávěj mi něco... (Jak si děti osvojují příběhy)
Jiří Trávníček: Tell me something... (How children acquire stories)
Marek Petrů: Fyziologie mysli
Marek Petrů: Physiology of mind
Periskop
Periscope
Probouzení z bruselského snu
Waking up from the Brussels dream
Červotoč
Woodworm
Vrchol sezony v pražské kotlině
The peak of the season in Prague
Zoom
Jiný pohled jinýma očima
A different look with different eyes
Telegraficky
Telegraphic reviews
Být odněkud
To be from somewhere
Světová literatura
Esej
Essay
Don Quijote na Balkáně
Don Quixote in the Balkans
Beletrie
Fiction
Rodinná večeře
A family supper
Puklina
The Cleft
Tahle větev se nezlomí
The branch will not break
Comments
Hostinec
Public house (poetry by young authors)