About Eurozine

Latest Articles


30.12.2008
Homi K. Bhabha, E. Efe Çakmak

Forget Europe!

An interview with Homi Bhabha

For journals, Europe as a concept is worthwhile only if conceived of as a threshold to be surpassed, Homi Bhabha argues in interview with Emrah Efe Çacmak. Their work is per se internationalist and has to link communities of intellectuals and activists around the world. [ more ]

30.12.2008
E. Efe Çakmak, Mark C. Taylor

Forget journals!

22.12.2008
Jens Hacke

Feelings of community

19.12.2008
Karl Schlögel

Places and strata of memory

18.12.2008
André Orléan

Beyond transparency


New Issues


31.12.2008

Merkur | 01/2009

18.12.2008

2000 | 11/2008

15.12.2008

Arena | 6/2008

Efter kapitalismen [After capitalism]

Eurozine Review


16.12.2008
Eurozine Review

Secular noise reduced to a whisper

"Index on Censorship" investigates what Bush-Cheney did to civil liberties; "Esprit" welcomes America's first Chicagoan president; "Arena" asks whether there will be a Left after capitalism; "Le Monde diplomatique" (Oslo) writes Bush's epitaph; "Samtiden" scrutinizes racism in Norway; "Dilema veche" calls for a debate on anti-Semitism in Romania; "Osteuropa" weighs up causes and effects of the Georgian war; "Le Monde diplomatique" (Berlin) reports on parallel realities in Israel; and "Magyar Lettre Internationale" prefers literary canons in the plural.

02.12.2008
Eurozine Review

The gothic way

18.11.2008
Eurozine Review

The malady of infinite aspiration

04.11.2008
Eurozine Review

Neither man nor woman nor dog nor cat

21.10.2008
Eurozine Review

The greed of others



http://translate.eipcp.net/
http://www.ceeol.com/
http://mitpress.mit.edu/0262025248

My Eurozine


If you want to be kept up to date, you can subscribe to Eurozine's rss-newsfeed or our Newsletter.

About Eurozine

Europe's leading cultural magazines at your fingertips

Eurozine is a network of European cultural journals, linking up 70 partner journals and just as many associated magazines and institutions from nearly all European countries. Eurozine is also a netmagazine which publishes outstanding articles from its partner journals with additional translations into one of the major European languages.

The most important articles on European culture and politics

By providing a Europe-wide overview of current themes and discussions, Eurozine offers a rich source of information for an international readership and facilitates communication and exchange between the journals themselves. By presenting the best articles from its partners and their countries, as well as original texts on the most pressing issues of our times, Eurozine opens up a new space for transnational debate.

Eurozine is a non-profit institution, with an editorial office based in Vienna. The Editorial Board, composed of the editors of four European cultural journals, and the Advisory Board play an important role in guiding and advising the Eurozine editors.

The history: the European meetings of cultural journals

Eurozine emerged from an informal network dating back to 1983. Since that time, a variety of European cultural magazines have met once a year in European cities to exchange ideas and experiences. In the meantime, approximately 100 periodicals from almost every European country have become involved in these meetings.

In 1995, the meeting took place in Vienna. The success of this meeting, in which numerous eastern European magazines participated for the first time, and the rapid development of the Internet encouraged the editors to reinforce the existing loose network with a virtual but more systematic one. Eurozine was established in 1998.

Today, Eurozine hosts the European Meeting of Cultural Journals each year together with one or more of its partners.

The journals Mittelweg 36 (Hamburg), Kritika & Kontext (Bratislava), Ord&Bild (Göteborg), Revista Crítica de Ciências Sociais (Coimbra), Transit -- Europäische Revue (Vienna), and Wespennest (Vienna) are Eurozine's founding members.

Chronology

The strategy: an alliance between old and new media

Eurozine is a showcase for the many possibilities that cooperation between print and electronic media creates. In presenting its partners online, Eurozine gives these printed journals the chance to widen their sphere of influence without compromising their independence. At the same time, Eurozine's base in printed journals with a longstanding intellectual tradition distinguishes it from most other web-based projects.

Designed as an independent cultural platform, Eurozine uses the world wide web

  • to promote the leading European cultural journals;
  • to intensify communication and exchange between them; and
  • to offer, as a journal of its own, a public space of a new type for open and critical debate on a transnational level.

The philosophy: translation of cultures

Whenever European culture is discussed today, its diversity is evoked with near euphoria. The true challenge is to take diversity seriously and make room for new perspectives -- whether in word or thought. Only a rich and freewheeling dialogue has the potential to forge a common identity and put it to the proof.

Cultural journals are the sector of the media that most closely approximates a definition of the European public space. These journals are part of a genuinely international debate, spreading political, philosophical, aesthetic, and cultural thought between languages. In bringing the panorama of European cultural journals to an international public, Eurozine stimulates a common cultural discourse among an international readership.

Translation is the key to creating a European public space that respects diversity. By translating texts into one of the widely-spoken European languages, Eurozine creates the possibility for texts to be understood and valued outside of their original context.


powered by publick.net